Anglų lietuvių

Tikriausiai dabar žiūrite serialus, ypatingai kai šalta? Arba žiūrite televizorių. Tikrai, galiu lažintis, kad net ir dabar jums beskaitant šį straipsnį yra įjungtas televizorius, kuris rodo velniai žino ką, nes jūs į jį nekreipiate dėmesio. Jūsų dėmesys yra sukoncentruotas ties šiuo straipsniu ir jūs gilinatės į tai kas čia bus parašyta. Kaip ir minėjau , tikriausiai daugelis iš jūsų žiūrite serialus, ir nebūtinai per televizorių, kadangi kaip kuriems iš jūsų nėra tiesiog įdomių serialų per patį televizorių. Tikriausiai pastebėjote, jog daugiausiai rodomų serialų per televizorių dabar yra detektyvai ir trileriai. Jokios meilės, arba meilė bet tik per atrakcijas ir akcijas. Tikrai, jau norėtųsi tokių normalių serialų, o lietuviai tikriausiai mato vien tik smurtą gyvenime ir nieko daugiau, todėl ir kuria, vien tik tokius nesąmoningus serialus. Ir aš nesukonkretinsiu būtent tam tikro serialo. Tačiau dabar tikriausiai geriausi serialai yra internete, ir jie yra tikrai ne lietuvių o amerikiečių. Kadangi ne visi lietuviai yra ant tiek gabūs, ir ne visi moka jie moka taip puikiai anglų lietuvių kalbas, kaip jaunoji karta. Taip dabar šią kalbą yra tikrai visai nesunku išmokti, kadangi šią kalbą galima išmokti ir per video ir per audio ir tiesiog skaitant angliškus vadovėlius ir knygas. Tačiau šią kalbą lengviau įvaldo jaunoji karta. Jie dabar turi suteiktas galimybes vaikščioti į mokyklą ir keturias ar penkias valandas į savaitę turėti šį malonumą. Tačiau nenukrypstant nuo temos, serialų vertėjai sėdi per naktis, kad tik galėtų ir kuo tiksliau išverstu jums jūsų mylimą serialą arba jį perkalbėtų. Įsivaizduokite, kiek gi darbo galima būtų įdėti į tai. Žinoma, jie tai daro ne už ačiū, tačiau jų bemiegės naktys tikrai vertos jūsų žiūrėjimo ir įvertinimo. Ten gali dirbti žmonės kurie labai gerai moka anglų kalbą ir moka išversti visas jam duotas užduotis. Todėl siūlau varvinti akis ne prie televizoriaus ir nieko gero nematyti, o žiūrėti per kompiuterį geriausius pasaulyje serialus